مجله رباتراهنمای عملی هوش مصنوعیگفتگو

پرامپت نویسی به فارسی با پنج بخش ساده

۳ دقیقه مطالعهتحریریه Robot.ir

پرامپت نویسی فارسی یعنی نقش، کار، زمینه، قالب و محدودیت. این مقاله هر بخش را با نمونهٔ قبل و بعد نشان می‌دهد.

پرامپت نویسی مهارت عجیبی نیست. یعنی به‌جای «یه متن برام بنویس»، پنج چیز را جدا کنید: نقش، کار، زمینه، قالب، محدودیت. اگر این پنج تا باشد، مدل کمتر حدس می‌زند و شما کمتر بازنویسی می‌کنید.

این الگو هم برای گفتگو به کار می‌آید، هم برای ساخت تصویر و هم برای ویدئو. فقط مصداق «زمینه» عوض می‌شود: یک‌بار متن خام است، یک‌بار نور و کادر.

پنج بخش

  1. نقش: «مثل ویراستار یک فروشگاه محلی حرف بزن» بهتر از «خلاق باش» است.
  2. کار: یک فعل معلوم. خلاصه کن، بازنویسی کن، مقایسه کن، خطا را پیدا کن.
  3. زمینه: متن، مخاطب، محصول، شهر، یا عکسی که پیوست کرده‌اید.
  4. قالب: بولت، جدول، یک پاراگراف، تیتر به‌علاوهٔ سه خط.
  5. محدودیت: تعداد کلمه، چیزهایی که نباید بیاید، لحنی که ممنوع است.
قبل

برام کپشن بنویس که بترکونه.

بعد

برای صفحهٔ یک قنادی در اصفهان کپشن بنویس. محصول: شیرینی دانمارکی تازه‌امروز. مخاطب: سفارش خانوادگی. قالب: دو جمله و یک سؤال کوتاه. حداکثر ۴۵ کلمه. از کلمهٔ «خوشمزه» و ایموجی استفاده نکن.

اصلاح را روی همان گفتگو بگذارید

اگر جواب ۸۰ درصد درست است، از نو ننویسید. بگویید چه چیزی بماند و چه چیزی عوض شود. «جملهٔ دوم خوب است. جملهٔ اول را مشخص‌تر کن و اسم محله را حذف کن.» این ارزان‌تر از یک پرامپت تازهٔ طولانی است و مدل رشتهٔ حرف را گم نمی‌کند.

وقتی موضوع عوض شد، گفتگوی تازه باز کنید. تاریخچهٔ کپشن قنادی به درد سؤال برنامه‌نویسی نمی‌خورد و مدل را به سمت حرف قبلی می‌کشد.

سه الگو برای کپی

  • ویرایش: «این متن را برای [مخاطب] بازنویسی کن. لحن [ساده/رسمی]. حداکثر [ن] کلمه. این نکته‌ها بماند: … این‌ها حذف شود: …»
  • تصمیم: «بین این دو گزینه فقط بر اساس هزینه و زمان این هفته یکی را پیشنهاد بده. اگر اطلاعات کم است، همان را بگو.»
  • تصویر: «سوژه، صحنه، نور، کادر. این چیزها داخل تصویر نباشد: نوشته، آدم، لوگو.»

همین سه تا بیشترِ کار یک هفتهٔ تولید محتوا را پوشش می‌دهد. نمونهٔ کانال‌به‌کانال در تولید محتوا با هوش مصنوعی آمده است.

سؤال‌های رایج

پرامپت باید انگلیسی باشد تا بهتر جواب بدهد؟

نه برای کار فارسی. اگر خروجی را فارسی می‌خواهید، خودِ دستور را هم فارسی و مشخص بنویسید. انگلیسی فقط وقتی به درد می‌خورد که خروجی انگلیسی خواسته باشید.

پرامپت بلند بهتر است یا کوتاه؟

کامل بهتر از بلند است. زمینه و محدودیت لازم را بدهید، سلام و تعارف و تکرار را حذف کنید. متن خیلی بلند واحد بیشتری هم برمی‌دارد.

اصطلاح پرامپت یعنی چه؟

همان دستوری است که برای ربات می‌نویسید: چه کار کند، با کدام متن، و خروجی چه شکلی باشد.

پرامپت نویسی به فارسی با پنج بخش ساده | مجله ربات